Good Old Arsenal
Arsenal TV, Cesc Fabregas short interview
Louisie
2006. 9. 20. 19:44
Arsenal TV에서 나왔던 영상을 해외 팬분이 직접 찍으셔서 퀵타임 플레이어 영상(MOV)으로 올려주셨습니다. 원래는 유튜브'http://www.youtube.com'에도 올라와 있기는 합니다만, 거기에 올라온 걸 보니까 입모양이랑 말이 안 맞더라구요-_-; 쉽게 말해 소리가 영상보다 느려요. 그래서 제가 다시 인코딩해서 엠엔캐스트에 올려두었습니다. 이건 소리와 영상이 잘 맞네요^^;
전 Arsenal TV를 볼 수 없는 환경에 있기 때문에, 이게 언제 어떻게 나온 건지는 모르겠습니다. 자그레브 1차전 영상이 나오는 것과(세스크가 두 골을 넣었죠), 머리스타일로 미루어 보아 얼추 8월 중순~9월 초 정도일것 같네요. 혹시 자세히 아시는 분은 지적해 주시길! ^^
아무튼 이걸 보면서 엄청 '으아아아악 귀여워귀여워 이뻐이뻐이뻐이뻐'를 연발해 댔었어요 ㅠ.ㅠ 사실 다운받아 놓은건 좀 됐는데, 별 영상 아니겠지- 하고 안 보고 있었거든요. 근데 이렇게나 귀여운 모습들을 보여줄 줄이야! '아스날에 들어와 동료들에게 처음 들은 말은?' 이나 '즐겨보는 TV 프로그램은?' 등등에 답하면서 까르르- 하고 웃을 때는.. 아주 그냥 죽죠 ㅠ_ㅠ 우리 프린스 챠밍+_+ (..)
무슨 말을 했는지는 대충밖에 알아들었습니다=_=; 몇가지만 적어보자면.
Q 1. 아스날FC에 대해서 처음 들었을 때는 언제인가요?
A 1. 9살 때였습니다. (이후 블라블라)
Q 3. 에미레이츠 스타디움에 대한 첫인상은?
A 1. 오, 판타스틱하다고 생각했어요. 모두가 새로운 스타디움에 대해 들떠 있었고, 여기서 트로피를 들어올리고 싶다고 생각했죠.
Q 4. 아스날에 와서 동료들에게 가장 처음 들은 말은 뭐였어요?
A 4. (웃음) 음... 아마도, I'm fine, thanks. 이런거였을 거에요.
Q 5. 처음 갖은 키트(유니폼)은 뭐였나요?
A 5. 바르셀로나요.
Q 8. 자주 보는 TV 프로그램은요?
A 8. (이때 막 웃으면서 대답하는데.. 무슨 말인지 모르겠다는 거죠OTL 정확한 해석 가능하신 분은 꼭 해주세요!! 알고 싶다고요<-)
A 1. 9살 때였습니다. (이후 블라블라)
Q 3. 에미레이츠 스타디움에 대한 첫인상은?
A 1. 오, 판타스틱하다고 생각했어요. 모두가 새로운 스타디움에 대해 들떠 있었고, 여기서 트로피를 들어올리고 싶다고 생각했죠.
Q 4. 아스날에 와서 동료들에게 가장 처음 들은 말은 뭐였어요?
A 4. (웃음) 음... 아마도, I'm fine, thanks. 이런거였을 거에요.
Q 5. 처음 갖은 키트(유니폼)은 뭐였나요?
A 5. 바르셀로나요.
Q 8. 자주 보는 TV 프로그램은요?
A 8. (이때 막 웃으면서 대답하는데.. 무슨 말인지 모르겠다는 거죠OTL 정확한 해석 가능하신 분은 꼭 해주세요!! 알고 싶다고요<-)
이후에도 자신의 학창시절에 대해서도 얘기하는 것 같았습니다.
하지만 모든 건, 제가 영어가 유창하지 않으므로 패스- 패스-
아니 원래는, 영어가 모국어가 아닌 사람의 영어는 알아듣거든요 ㅠ.ㅠ;; 루간지나 라파법사나, 레만횽이 하시는 영어는 얼추 알아들어요. 루간지는 거의 다 알아듣고; 근데 세스크랑 알론소가 구사하는 영어은 잘 모르겠어요. 자꾸자꾸 들어야만 알아요. 예전에 세스크가 BBC에서 한 인터뷰 알아들으려고 계속 mp3에 넣어서 듣고 또 들은 적이 있었죠=_=; 아무튼 영어공부를 더 해야겠습니다.
캡쳐는 따로 떠놨습니다. 으흐흐흐.
지금은 이것보다 머리가 좀더 길었지만. 더 길어야 좋을텐데 -_ㅠ
덧. 올리고 보니 이게 600번째 글입니다. 뭔가 스페셜하네요(웃음).